Uniform Justice by Donna Leon (en)

Je poursuis mes lectures en version originale anglaise avec une nouvelle enquête du Commissario Guido Brunetti : Uniform Justice (2003) qui se déroule comme toujours dans la belle Venise que Brunetti ne cesse d'arpenter à pied mais aussi en vaporetto car il doit se rendre à l'école militaire San Martino pour enquêter sur un meurtre déguisé en suicide. Il s 'agit du fils du Dottor Moro, un député célèbre pour sa droiture et qui a été forcé d'abandonner ses fonctions. La corruption du gouvernement italien, un des thèmes privilégiés de Donna Leon, explique peut-être pourquoi elle a toujours refusé que ses livres paraissent en italien.

 

 

Malgré ses efficaces alliés : l'inspecteur Vianello, le jeune Pucetti mais également l 'indispensable Signorina Elettra derrière l'ordinateur, que d'obstacles sur le chemin de Brunetti ! L'auteur s'attache à si bien décrire les émotions et les relations entre les personnages, les lieux, les figures, les plats que la résolution de l'enquête passerait presque au second plan. En effet, quelle importance puisque la justice se fout de la vérité ? Donna Leon, américaine installée à Venise, nous partage son goût de l'Italie et met en scène un commissaire aussi attachant qu'Adamsberg de Fred Vargas ou Montalbano de Andrea Camilleri.

 

Série de 24 enquêtes traduites en français dont la première et inoubliable Mort à La Fenice (1997) aux Editions Points.

Loading...
Loading...